Rufus Wainwright: Dream Requiem
Helsingfors Musikhus, Konsertsalen
Tis 18.8.2026 19:00
Ons 19.8.2026 19:00
Längd: ca 75 min
Helsingfors stadsorkester
Dalia Stasevska, dirigent
Key Ensemble
Jutta Seppinen, kormästare
Helsingfors konservatoriums ungdomskör
Anna Nora och Anna Sandström, körledning
Laura Birn, berättare
Anna Prohaska, sopran
Dream Requiem
Av Rufus Wainwright
Text av Lord Byron och requiemmässan
Del 1
”Dream Requiem” är en sammanslagning av två musikaliska och kreativa idéer som har utvecklats sida vid sida under en lång tid och förts samman genom den enskilt dramatiska upplevelsen av att covid-19-pandemin stängde ner världen.
Rufus fascination för requiemformen går tillbaka till hans tidiga tonår då han hörde Giuseppe Verdis Requiem för första gången, vilket förvandlade honom som människa och visade honom en konstnärlig väg han kunde följa in i framtiden. Han använde opera som sitt hemliga vapen i sin popmusik och skrev senare två operor, Prima Donna och Hadrian. Att skriva ett requiem under covid-19 verkar som en mycket utmanande men samtidigt otroligt passande idé. Ett requiem för de människor vi har förlorat i denna kris, för det förflutna som vi är avskurna från och för framtiden som vi ännu inte vet hur vi ska knyta an till; ett requiem för mänsklig beröring, samvaro och den mänskliga rösten som alla hade blivit farliga och smittsamma under pandemin.
Del 2
Rufus har länge dragits till Byrons dikt ”Darkness” som i levande ord beskriver världens undergång efter att vulkanutbrottet 1915 på Mount Tambora på ön Sumbawa i Indonesien mörklade himlen i flera veckor i sträck. Det är än idag det mest våldsamma vulkanutbrottet i nedtecknad historia. Askan från utbrottspelaren spreds över hela världen och sänkte temperaturen globalt. 1915 är också känt som ”Året utan sommar”. Byrons dikt är en kraftfull vision av miljömässigt och politiskt sammanbrott. Apokalyptiska tider har alltid varit bränslet för revolutioner och stora sociala förändringar. ”Darkness” verkar nästan vara den osynliga grunden för strävan efter att förändra och störta ett trasigt system. Byrons dikt börjar med raden ”I had a dream” och slutar med ”She is the Universe”. Den mörka sidan leder till nödvändigheten av social förändring.
Att lyssna på Verdis Requiem som barn fick Wainwright att upptäcka operan. Han beskriver sin kärlek till den klassiska musiken och i synnerhet operan som den ”hemliga” ingrediensen som förvandlade hans folkmusikrötter till hans kännetecknande barockpopsound. Idén att skriva ett requiem har funnits i bakhuvudet på honom under en lång tid och har på senare tid trädt fram med stor kraft. Hans låt ”Agnus Dei” på albumet ”Want Two” vittnar om denna idé och besatthet.
Del 3
Att under en lång tid tänka på både Byrons verk och requiemmet gjorde det uppenbart att det skulle vara väldigt logiskt att kombinera båda, i likhet med vad Britten gjorde i sitt War Requiem där han vävde samman texter av den engelska krigspoeten Edward Owen med den latinska mässans text. Vi står inför en enorm politisk och miljömässig kris och är ändå inte säkra på hur vi ska ta oss ur den. Något håller på att dö eller är redan dött, och innan vi kan gå vidare och förvandla en katastrof till hopp och förändring måste vi sörja det vi har förlorat och ge det ett värdigt avsked. Tyvärr får skrivandet av ett requiem givetvis många fler betydelser allteftersom processen utvecklas. Kriget i Ukraina och jordbävningsoffren i Turkiet och Syrien är några av de händelser som sedan dess har präglat mänsklighetens behov av sorg och skapat obegripliga tragedier för så många. Requiemmet hedrar och hyllar det vi har förlorat. Vi har förlorat drömmen och vi behöver göra oss av med mardrömmarna.
Båda texterna kommer att vävas samman i kompositionen men behandlas på helt olika sätt. Byrons text kommer för det mesta att framföras av en skådespelare och underbyggs av mycket mörka, sorgmarschliknande orkesterarrangemang som demonstrerar brutaliteten, inverkan och den renodlade kraften i de apokalyptiska bilder som dikten manar fram. Den latinska requiemtexten sjungs av en stor blandad kör och en sopransolist. Massiva körpartier avbryts av tystare sopransolopartier för att understryka livets och naturens skörhet, ensamheten kring döden och upplevelsen av förlust – den ensamhet och isolering vi befinner oss i idag, berövade beröring och gemenskap. Icke desto mindre har Wainwright för avsikt att i sin musik övervinna dödens tröstlöshet och tragedi och ge upphov till hopp och skönhet.
Jörn Weisbrodt
Dream Requiem är beställt av
Radio France, The Royal Ballet, Los Angeles Master Chorale, Palau de la Musica Catalana Barcelona, Auditori de Barcelona, RTÉ Concert Orchestra, Helsingfors festspel, Helsingfors stadsorkester och Nederlands Philharmonisch Orkest. Världspremiären framfördes av Orchestre Philharmonique de Radio France under ledning av Mikko Franck den 14 juni 2024.
Dream Requiem publiceras av Chester Music Limited
wisemusicclassical.com